1. [명사] 중국 남송 시대에, 북방의 금나라에서 행하던 연극의 극본. 금나라의 배우가 거처하던 행원(行院)이라는 곳에서 쓰던 각본으로 익살스러운 문답에 간단한 소리를 곁들인 풍자극이다. 원나라의 원곡이 여기에서 유래하였다.
2. [명사] 사용의 대가로 금전이나 다른 물건을 받을 수 있는 재산. 좁은 의미로는 이자를 발생시키는 금전을 의미한다.
3. [명사] 여러 차례 간행된 책에서 맨 처음 간행된 책.
4. [명사] 베끼거나 고친 것에 대하여 근본이 되는 서류나 문건 따위.
5. [명사] 개정, 번역 따위를 하기 전 본디의 서류나 책.
6. [명사] 서류를 작성하는 사람이 그 내용을 확정적으로 표시한 것으로서 최초에 작성한 서류. 정본·등본·사본의 기본이 된다. 서류를 작성한 사람이 서명·날인하여야 하며, 공문서의 경우 일정한 장소에 보관하여야 한다.
7. [명사] 중국 원대에 만들어진 서적들의 판본.
8. [명사] 문서, 프로젝트, 연습, 모델 따위와 같은 관리 항목을 위한 소스.
9. [명사] 인간 정신의 밑바닥에 있는 원시적·동물적·본능적 요소. 프로이트의 정신 분석학 용어로, 쾌락을 추구하는 쾌락 원칙에 지배되며 즉각적인 욕구 충족을 목적으로 한다.
10. 베끼거나 고친 것과 근본이 되는 서류를 맞대어 같고 다름을 검토하는 일.