1. [명사] 신성한 곳.
2. [명사] 신이 있다는 지역.
3. [명사] 새로 맡은 일.
4. [명사] 새로 번역함. 또는 그 번역.
5. [명사] 중국 당나라 현장(玄藏) 이후에 번역된 경전을 이르는 말.
6. [명사] 공천(公賤)과 사천(私賤)이 치르던 구실.
7. [명사] 나라에서 성인 장정에게 부과하던 군역과 부역.
8. [동사] 새로 번역되다.
9. [명사] 1980년대에 대두된 문학 비평의 방법론. 문학과 역사를 대등하게 놓고 역사적 기록이나 비문학 텍스트와 함께 문학을 분석하는 비평 방법이다.
10. [명사] 신역사주의를 따르거나 주장하는 사람.