1. [명사] 중국 진(晉)나라 때에, 오호(五胡)가 세운 열여섯 나라.
2. 중국 위(魏)나라 최홍(崔鴻)이 오호 십육국의 사적(事跡)을 기록한 책. ≪전조록(前趙錄)≫, ≪후조록(後趙錄)≫, ≪전연록(前燕錄)≫, ≪전진록(前秦錄)≫, ≪후연록(後燕錄)≫, ≪후진록(後秦錄)≫, ≪남연록(南燕錄)≫, ≪하록(夏錄)≫, ≪전량록(前涼錄)≫, ≪촉록(蜀錄)≫, ≪후량록(後涼錄)≫, ≪서진록(西秦錄)≫, ≪남량록(南涼錄)≫, ≪서량록(西涼錄)≫, ≪북량록(北涼錄)≫, ≪북연록(北燕錄)≫으로 이루어져 있다.
3. 고려 시대에, 전라도 송광사 출신의 국사 열여섯 사람. 보조 지눌(普照知訥), 진각 혜심(眞覺慧諶), 청진 몽여(淸眞夢如), 진명 혼원(眞明渾元), 원오 천영(圓悟天英), 원감 충지(圓鑑冲止), 자정(慈靜), 자각(慈覺), 담당(湛堂), 혜감 만항(慧鑑萬恒), 자원(慈圓), 혜각(慧覺), 각진 복구(覺眞復丘), 정혜(淨慧), 홍진(弘眞), 고봉 법장(高峯法藏)이다.
4. 중국 동한(東漢)에서 남북조 시대에 이르기까지, 오호(五胡)가 세운 열세 나라와 한족(漢族)이 세운 세 나라. 동북부의 전조(前趙)·후조(後趙)·전연(前燕)·후연(後燕)·남연(南燕)·북연(北燕), 관중(關中)의 전진(前秦)·후진(後秦)·서진(西秦), 하투(河套)의 하(夏), 사천(四川)의 성한(成漢), 하서(河西)의 전량(前涼)·후량(後涼)·북량(北涼)·남량(南涼)·서량(西涼)을 이른다.